ceturtdiena, 2012. gada 26. aprīlis

Ne jau pasaule ir garlaicīga, bet gan veids, kādā mēs uz to skatāmies

Otrdiena bija visai jauka diena, kaut gan pavadiju to ofisà, tà skita piesàtinàta jau vien no agra rita. Kad devos ar tramvaju uz darbinu, arà pa logu vérodama, kà cinàs gàjéji ar lietu un véju, varéju kàrtigi izsmieties, jo vienlaicigi vairàkiem gàjéjiem, lietussargi uz otru pusi izgriezàs, tà pat kà man, tas atgadijàs pirmdienas vakarà. Péc darbina devos uz staciju, kur màsai iegàdàjos dzimsanas dienas dàvanu, nàkamajà nedélas nogalé vina dosies pie manis ciemos, pirmo reizi, ceru, kad laiku pavadisim seit loti jauki ! Man patika, kad tàs dienas vakarà devàmies uz bàrinu, kur mùs uzcienàja ar gardàm avenu kùcinàm, liels prieks bija un garigais tika uzlàdéts 100 procentigi.

Véléjos màsai pazinot par braucienu pie manis, vinas dzimsanas dienà, kas ir ménesa beigàs, bet téta telefonà vina uzgàja sms un lidz ar to vina visu uzzinàja vakardien. "SURPRISE!" Bet nekas traks, varbùt sàdi uzzinot pàrsteigumu cilvéka rodas citas, savàdàkas emocijas ! Vakar vakarà noskatijàmies françu filmu "Amelie", tik jauka filma, kaut gan biju to redzéjusi, véléjos noskatities vélreiz....





otrdiena, 2012. gada 24. aprīlis

Lai nokļūtu tur, kur nekad neesi bijis, tev jāiet pa ceļu,kuru nekad neesi gājis

Vakardien vakarà visu laiku lija un lija, bet man bija uznàkusi nepàrvarma vélme doties pastaigàties, panému savu lietussardzinu un devos pastaigà, nokluvu lidz upei, bet péksni tàds véjs uzpùta, kad mans forsais, sarkanais lietusardzins saplisa un tika izmests miskasté, un tad sàka lit vél trakàk, par laimi, biju nokluvusi lidz lielajam kinoteàtrim un devos ieksà, lai nogaiditu, kad beigsies lietus, un péksni nodomàju, jànoskatàs, kàda filma, jo sajà kinoteàtri nekad neesmu neko skatijusies. Par cik visas filmas siet ràda francu valodà, nolému skatities "The Hunger Games", jo biju izlasijusi gràmatu. Tà es noskatijos savu pirmo filmu kinoteatri, kura ir francu valodà :) 


pirmdiena, 2012. gada 23. aprīlis

Aizmirsti pagātni, izbaudi tagadni, un uzzīmē nākotni

Sajàs brivdienàs laikapstàkli nav ipasi draudzigi, lidz ar to nekas sevisks netika darits. Atpùtos nedaudz ar draugiem un sajà nedélas nogalé vél aizgàjàm uz kino. Skatijàmies filmu "You Instead ", patika, patika un man tà sagribéjàs uz kàdu festivàlu aizbraukt :) Pilsétà mums ieradàs celojosais cirks ar lauvinàm, tigeriem un ziloniem, izdomàjàm vakardien uz to aiziet, bet kad ieraudzijàm cenu, pagriezàmies un devàmies pastaigà pa pilsétu. Cena cirkum ir 24 euro, kaut kà bija zél naudinu térét, bet més nepàrdzivojàm ilgi, jo kad pastaigàjàmies, nedaudz saulite uzspidéja un aizvairija domas prom un plus vél Milkas karstà sokolàde.....


piektdiena, 2012. gada 20. aprīlis

Kas meklē atradīs, ja ne šodien, varbūt rīt

Pédéjàs tris dienas, ko aizvadiju, pavadiju portugàlu un lietuviesu sabiedribà. Organizacijà més rikojàm Grundvig seminàru un tà ietvaros mums bija seminàra dalibnieki no Lietuvas un Portugàles. Tris dienu garumà més pavadijàm lieliskus brizus, stradàjot no agra rita lidz vélam vakaram, bet tas bija tà vérts. Jo sastapu lieliskus cilvékus un devos nelielà ekskursijà pa regionu, un izbaudiju vél nacionàlo virtuvi.  Seminàra téma bija par lauku attistibu un kà to veicinàt. Pirmàs dienas dalu més aizvadijàm diskusijàs un workshopos, bet vakarpusé devàmies uz pilsétas mériju, kur skatijàmies prezentaciju par pilsétu, tai pat laikà baudot vinu un sampanieti. Péc tam devàmies pastaigà pa pilsétu un vakarinot més devàmies uz lielisku restorànu, kur bija debeskigs édiens. Otro dienu més pavadijàm àrpus pilsétas, lidz ar to mums bija sarunàtas vizites pie dazàdàm organizàcijàm, kas atrodas laukos, diena tika pavadita jautri, bet tà bija loti lietaina. Devàmies ari uz ziepju veikalinu, kur mums stàstija par ziepju razotni, tikàm ari pie nelielàm davaninàm. Interesanti par so razotni ir tas, kad tà atrodas nomalé, kur nav pilsétas, bet pircéji uz so veikalinu brauca visu laiku. Bet godigi sakot, sis ziepes man loti atgàdinàja velas ziepes ar kuràm mazgà drébes. Prims prombrauksanas més devàmies spélét kaut kàdu spéli, kas ir lidziga anglu dàrza spélei un vakarinot devàmies uz garsigo pankuku iestàdi, kur atkal piestumàm véderus ar gardajàm Francijas pankùkàm. Vakardien bija pédéjà diena, kad musu viesi te uzturéjàs. Bija loti bédigi atvadities no visiem, jo seviski no Portugàliem, man tie cilvéki tà iepatikàs, vini ir tik jauki un atvérti, prieks ar tàdiem cilvékiem bija pavadit laiku. Vini man pat uzdavinàja portugàlu olivas :) So tris dienu laikà, tika apésts loti daudz édiena un izdzerts diezgan daudz vina. Parunàjos pat krievu valodà ar lietuvietém, vinas bija loti pirecigas uzzinot, kad esmu no Latvijas :)

Par cik sajàs dieninàs biju aiznemta, it nemaz nemaniju, kad sodien jau ir piektdiena, ceru uz saulainu laiku un kàdu jauku aktivitàti... 


Mazà daudzkultùuru grupa, mums pat bija divi cilvéki no andlijas, 
kuriem tika tulkotàju darbs, bet man tika uzticéts iemùzinàt so pasàkumu



Sis restoràns ir izcils manà pilsétà 



Ziepju sastàvdalas, sis plauksts man atgàdinàja filmu "Parfims"





pirmdiena, 2012. gada 16. aprīlis

Mana problēma ir tajā, ka es vienmēr cenšos redzēt cilvēkos tikai labo un pieveru acis uz slikto ♥

Ai, pagàjusi nedéla, kops veicu pédéjo ierakstu. Bet redz kà laiks skrien, neesmu bijus ofisà jau divas nedélas, bet sodien atgriezoties ir sajutà, kad ir pagàjusas nieka tris dienas ! Sàksu ar to, kad otrajàs Lieldienàs devos stràdàt uz pilsétinu, kas atrodas netàlu no Nantes, iebraucu tur vélu vakarà un vilciena stacijà mani sagaidija mans jaunais namatévs un "prieksnieks" uz nàkamajàm trim dienàm. Devàmies uz jauno mitekli, kur man pieskira pasai savu dzivokliti ar virtuviti, vanassistabu un gulamistabu. Tas bija jauki, vienai pasai, dzivoklits uz trim dienàm. Par cik biju nogurusi no graà cela, izkravàju mantas un devos gulét. Nàkamajà rità agri célos un péc brokastim devàmies stràdàt uz bérnu centru. Sajà bérnu centrà bérnini bija jauki un mili, pavadijàm visu dienu spéléjoties. Pasà vakarà devos uz saviem apartamentiem un péc tam vakarinàs pie savas viesgimenes, iepazinos ar divàm mazajàm meiteném, loti milas, vinas visu vakaru cienàja mani ar sokolàdém, kas tika dàvinàtas uz Lieldienàm. Nolikàm meitenes gulét un es tiku pie TV. Biju tajà vakarà laimiga, jo veikalà biju atradusi kaut ko lidzigu àdazu siera bumbàm un skatijos komediju. Nàkamajà rità devàmies uz ofisu, kur laiku pavadiju lidz pusdienàm, piedalijos vienà sanàksmé. Pusdienot devàmies uz restorànu un péc tam skriesus skréjàm uz autobusu, jo ar bérniem, vecumà ap 13 gadiem devàmies uz kartingu. Sadalijàmies pa grupàm un kàrtigi izpriecàjàmies. Tà bija mana pirmà reize, kad izméginàju braukt, un man loti patika. Braucàm més divas reizes un katru pa 5 apliem. Pirmajà reizé es atbraucu pirmà, bet otrajà reizé otrà ;) Nav slikti ! Péc kàrtinga devàmies ar prieksnieku uz vienas pilsétinas Mériju, kur mums notika vél viena sapulce, lidz ar to nokluvàm diezgan vélu vakarà màjàs, jo kà pienàkas, péc sapulces kungiem vajadzéja iestiprinàties ar stirpo dzérienu. Pédéjà dienà devos uz bérnu centru, sajà man loti patika telpas un vaditàji, bet bérni, gan bija nedaudz aktivàki, kad mums bija brivais laiks àrà es nezinàju, kà lai ar viniem tiek galà, par laimi lidz launagam mazinie jau bija nomierinàjusies. Ceturdienas vakarà beidzot biju nokluvusi savà pilétà, gandriz divas nedélas nebiju bijusi màjàs. Man bija tris jaukas, brivas dienas, bet par cik vsiem maniem studéjosajiem draugiem ir brivdienas, laiku pavadiju pa màju un iepérkoties. Piektdienas vakarà, ar kaiminu, devàmies noskatities filmu "Twixt", filma man loti patika, ne jau péc zanra vai notikuma apraksta, bet gan péc kompozicijas - kràsas, kas attélotas filmà un mùzika, kas pielietota, baudàma filma. Sestdienas dienà devàmies uz Turku veikalinu, tur visàdi gardumi pàrdodàs, man jau loti patika. Biju prieciga par to, kad tur bija kafija 3in1 un visàdi gardumi, kas nav nopérkami Francijas veikalos. Bija, pat tà garsviela "Vegeta", ko parasti izmantoju sàls vietà, bet tà pat bija létàka nekà Latvijas veikalos. Svétdien atlàvos ilgàk pagulét un palasit gràmatu.

Abrinojami ir tas, kad cilvéki seit Lieldienàm nepievérs nekàdu ipaso uzmanibu. Tàs vairàk ir domàtas bérniem un tiek tiem dàvinàti sokolàdes zaki un lérums sokolàdes olu !

Bildes ir  no tris dienàm, kuras pavadiju stradàjot pilsétinà netàlu no Nantes:


Bija mums ari pasiem sava Princese

Jaukàs bérnu gultinas :) 





Sis forsais ofiss man patika, bérnu centrà 



Pavasariss ! :) 



pirmdiena, 2012. gada 9. aprīlis

No one else can see the world, the way, you can see it

Manas jaukās un mierīgās  brīvdienas ir pagājušas. Šodien jādodas uz vienu pilsēteli, kur pavadīšu 4 dienas, jo strādāšu, tur bērnu un jauniešu centrā. Pa šīm dienām, nekur nedevos un paliku mājās, kaut kā garīgais nebija, kaut kur doties un laiks ārā arī nav jauks, visu laiku ir apmācies un šad tad uzlīst lietutiņš, tieši tādēļ nolēmu palikt un atpūsties kārtīgi, kā ari nācās apdomāt, ko lai īsti daru pēc projekta beigām. Ah, njā Lieldienas, tās bija jaukas un mierīgas, kur mēs nokrāsojām olas, ko gan parasti šeit Francijā nedara un vakariņās ēdām gardo siera fondī, yummy, tik sen nebiju to ēdusi :) Bet te, ārpus pilsētas, viss skaisti saziedējis un sazaļojis, pilnīgi prieks ir skatīties ārā pa logu, skaisti....

Mani pārsteidza, tas kad Latvijā esot sniegs, es jau sen te baudu pavasari, bet tur vēl snieg, mani pārņēma tāda laimes izjūta un prieks, kad neesmu tur, ļauni, bet fakts  :D 













P.s. Labi, man ir jājiet kravāt koferi, laiks pavisam maz ir palicis ! Lai Jums priecīga pēdējā Lieldienu diena :) 

trešdiena, 2012. gada 4. aprīlis

Vislabākais veids, kā samaksāt par jauku brīdi, ir priecāties par to

Esmu laimīgi atbrauksi pie ģimenītes uz Bordeaux. Pa šīm dienām laik apstākļi ir palikuši sliktāki, diezgan vēss ārā ir, bet ļoti auksts nav. Vakardien bijām pilsētā La Roche sur Yon, kur vadījām prezentāciju pensionāriem par Latviju, bija ļoti grūti, jo viņi uzdeva tik sarežģītus jautājumus, uz kuriem es nezināju dažas atbildes, saistībā par ekonomiku un poltiku. Briesmīgi, galva pēc tam kūpēja, dēļ jautājumiem un Franču valodas. Pēc pārbrauciena devos uz mājām, lai paņemtu koferi un tad skriešus uz vilciena staciju. Vilcienā mani mocīja izsalkums, tādēļ devos uz bāru, kur pasūtīju savas vakariņas, viņiem par neražu nedarbojās kredītkartes un man nebija skaidras naudas, bet bārmenis bija tik laipns, kad iedeva manas vakariņas un sarunājām, kad nonāksim gala stacijā aiziesim līdz bankomātam un es samaksāšu. Forši, vismaz nepaliku bez vakariņām, jo ceļš bija diezgan garš. Nonācām gala stacijā un meklējām bankomātu, pa starpai iepazināmies, tad kad es samaksāju, viņš man par godīgumu uzdāvināja Coca-colu un šokolādes batoniņu. Garastāvoklis tika uzlabots, jo ne vienmēr cilvēki palīdz citiem, tādā veidā uzņemot risku pašiem uz sevis. Tad es devos uz nākamo vilcienu, kur vēlu naktī nonācu gala stacijā, mani sagaidīja un devāmies uz mājām, otrajām mājām . . . 


pirmdiena, 2012. gada 2. aprīlis

Tevi vienmēr kāds uzmana, gribi tu to, vai nē, jo ir kāds, kuram tu esi viss

Sveiciens visiem aprili !
Latvijà sodien snieg sniegs, bet es priecàjos par silto laiku, kaut gan pamazàm, jau paliek nedaudz vésàks, vienalga ir silts. Sodien prieksnieks, pateica, kad sàds karstums ir netipisks un tàdél temperatùra sajàs dienàs pazeminàsies. Interesantais, kas notika piektdienas dienà, bija, kad es sanému sms no Aràbu Emeràtiem, ar tekstu aràbu valodà, tas gan bija interesanti, jo nevienam neesmu tà devusi savu telefona numuru un protams internetà, to ari neesmu ievietojusi. Vakarà, pirms ar Montaseru devàmies vakarinàs iedevu vinam iztulkot, tur bija rakstits novéléjums man un manai gimenei, par to kad Dievs mùs sargàs, tiesàm jocigi, bet tai pat laikà smiekligi :D Péc vakarinàm ar Mohammed devàmies uz kino, jo sarunàjàm, kad skatisimies kopà flimu. Devàmies uz "2 days in New York"  , so filmu iesaku noskatities, jo tà paràda kùlturu atskiribas starp amerikàniem un francùziem, lieliska komédija piektdienas vakaram. Péc kino devàmies uz bàru, kur mùs jau sagaidija pazinas, iedzéràm rumu ar medu un citronu, un tad es devos uz màjàm, jo nàkamajà rità agri bija jàcelàs un jàdodàs uz bérnu centru, to pasu, kur biju pavadijusi pédéjàs 4 tresdienas péc kàrtas. Par cik mums katru tresdienu, bija Eiropas dienas, més izveidojàm tàdu, kà izstàdi ar bérnu darbiem, un vecàki nàca kopà ar bérniem, tos apskatit. Ipasi daudz cilvéku nebija, bet vienalga bija jauki, kaut ko citu padarit sestdienas dienà un biju, protams, pielikusi savu roku sajà izstàdes veidosanà un daudz palidzéjusi bérniniem ar darbinu veidosanu. Vakarà ar vienu draugu devàmies uz klasiskàs mùzikas koncertu, kas norisinàjàs konservatorijà, devàmies turp, laikam tàdél, kad tas bija par brivu un gribéjàs mierigi pavadit sestdienas vakaru. Satiku Mari un Dj, jo vinas uzstàjàs. Péc koncerta drebinàdamies gàjàm uz màjàm, jo bija diezgan véss palicis, iedzéràm siltu téju ar sokolàdi, un uzspéléjàm biljardu. Mans sestdienas vakars beidzàs mierigi. Svétdien, nesanàca ieplànotais pasàkums, bet vienalga es jauki atputos, vakarà iedzéru ar draugiem téju, jo vini bija atgriezusies no koncerta dienvidos ! :) Sodien no rita sanàca, kad aizguléjos, vispàr sen nebiju aizguléjusies, bet vienalga es darbinu nenokavéju : ) 

Pamaniju, to kad seit vari iepirkties internetà ( pàrtikas preces ) piebraukt pie veikala, novicnàt, gar vienu aparàtu savu klienta karti un jau péc 2 minùtém, tavus iepirkuma maisinus piegàdà smaidigs personàls ! Atri un parocigi, prieks cilvékiem, kas ir aiznemti :)

Zemàk ir redzamas bildites no izstàdes ar bérnu darbiniem : 

 Kastanetes un védeklisi no Spànijas

 Dzintara rotas no Baltijas valstim

 àdas macini ari no Baltijas valstim

 Bérniem tika uzdots jautàjums: " Ar ko jums asociéjas Latvija?" 
Vinu atbilde bija: " Ar Ievu " ! :) 


 Kurpites no Holandes 

 Van Goga interpretàcija :D 


 Mùzikas instrumenti 


 Itàlija 



 Tàds lùk izskatàs bernu centrs 



P.s. Pédéjàs dienàs visi man uzdod jautàjumu, gan no Latvijas, gan te pat Francijà, par to vai man ir draugs, drosi varu teikt, kad né :) Jo biezi vien uzrakstu, kad ar draugu eju arà, visi nez kàdél domà, kad tà ir otrà pusite, diemzél, draudzenu man te nav it tikai pazinas, tà kà pavadu laiku kopà ar puisiem - draugiem :)